| 1. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 17:1:1 ⧉וַיִּמְלֹ֛ךְvayimlokhy reinó 2 Chronicles 17:1:2 ⧉יְהוֹשָׁפָ֥טyehoshafatJosafat 2 Chronicles 17:1:3 ⧉בְּנ֖וֹbenosu hijo 2 Chronicles 17:1:4 ⧉תַּחְתָּ֑יוtakhtaiven su lugar 2 Chronicles 17:1:5 ⧉וַיִּתְחַזֵּ֖קvayitkhazeky se fortaleció 2 Chronicles 17:1:6 ⧉עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃alyisraelcontra Israel |
| 1. Traducción Formal Josafat, su hijo, asumió el reinado en su lugar y se fortaleció contra Israel. |
| 1. Traducción Dinámica Tras suceder a su padre, Josafat subió al trono y se fortaleció contra Israel. |