| 16. Guía de Audio vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר y él dijo} raa-EE-tih{רָאִיתִי vi} eht-KAAL-yihs-rah-EEL{אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵל a todo Israel (marcador de objeto directo)} neh-foh-TSEEM{נְפוֹצִים dispersos} ahl-heh-hah-REEM{עַל־הֶהָרִים sobre los montes} kah-TSOHN{כַּצֹּאן como el rebaño o las ovejas} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que o el cual} EEN-laa-HEHN{אֵין־לָהֶן no hay para ellas o no tienen} roh-EH{רֹעֶה un pastor} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר y él dijo} yah-WEH{יְהוָה SEÑOR} loh-ah-doh-NEEM{לֹא־אֲדֹנִים no señores o amos} laa-EHL-leh{לָאֵלֶּה a estos} yaa-SHOO-voo{יָשׁוּבוּ volverán} eesh-leh-VEE-toh{אִישׁ־לְבֵיתוֹ cada hombre a su casa} beh-shaa-LOHM{בְּשָׁלוֹם en paz} |