2 Chronicles 22:12MorfologíaCAT

2 Chronicles 22 : 12 Protección | Ocultamiento | Gobierno
12. Análisis Morfológico
vayhi {וַיְהִי | wa-yə-hî}: y fue (vav consecutivo + verbo • qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • ittam {אִתָּם | ʾit-tām}: con ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) • beveit {בְּבֵית | bə-ḇêṯ}: en la casa de (preposición + sustantivo constructo • masculino singular) • haElohim {הָאֱלֹהִים | hā-ʾĕ-lō-hîm}: de Dios (artículo definido + nombre divino plural de majestad) • mitchabbe {מִתְחַבֵּא | mit-ḥab-bēʾ}: escondiéndose (verbo hitpael • participio masculino singular) • shesh {שֵׁשׁ | šēš}: seis (número cardinal) • shanim {שָׁנִים | šā-nîm}: años (sustantivo femenino plural) • vaAtalyah {וַעֲתַלְיָה | wə-ʿă-tal-yā(h)}: y Atalía (conjunción vav + nombre propio femenino) • molekhet {מֹלֶכֶת | mō-le-ḵeṯ}: reinaba (verbo qal • participio femenino singular) • al-haaretz {עַל־הָאָרֶץ | ʿal-hā-ʾā-reṣ}: sobre la tierra (preposición + sustantivo con artículo definido • femenino singular absoluto)

Más sobre este versículo