15. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 8:15:1 ⧉καθὼςkathoscomo 2 Corinthians 8:15:2 ⧉γέγραπταιyehgrapteha sido escrito 2 Corinthians 8:15:3 ⧉Ὁoel que 2 Corinthians 8:15:4 ⧉τὸtoel 2 Corinthians 8:15:5 ⧉πολὺpoleemucho 2 Corinthians 8:15:6 ⧉οὐκookno 2 Corinthians 8:15:7 ⧉ἐπλεόνασενehpleonasentuvo de más 2 Corinthians 8:15:8 ⧉καὶkey 2 Corinthians 8:15:9 ⧉ὁoel que 2 Corinthians 8:15:10 ⧉τὸtoel 2 Corinthians 8:15:11 ⧉ὀλίγονoleeghonpoco 2 Corinthians 8:15:12 ⧉οὐκookno 2 Corinthians 8:15:13 ⧉ἠλαττόνησενeelattoneesenno tuvo falta |
15. Traducción Formal Tal como está escrito: «El que tenía mucho no llegó a tener de más, y el que tenía poco no llegó a tener menos.» |
15. Traducción Dinámica Tal como lo expresa la Escritura: «A quien recogió mucho no le sobró, y a quien recogió poco no le hizo falta.» |