| 29. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 14:29:1 ⧉וַיִּשְׁכַּ֤בvayishkavdurmió 2 Kings 14:29:2 ⧉יָֽרָבְעָם֙yaraveamJeroboam 2 Kings 14:29:3 ⧉עִם־אֲבֹתָ֔יוimavotavcon sus padres 2 Kings 14:29:4 ⧉עִ֖םimcon 2 Kings 14:29:5 ⧉מַלְכֵ֣יmalkhereyes de 2 Kings 14:29:6 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael 2 Kings 14:29:7 ⧉וַיִּמְלֹ֛ךְvayimlokhreinó 2 Kings 14:29:8 ⧉זְכַרְיָ֥הzekharyaZacarías 2 Kings 14:29:9 ⧉בְנ֖וֹvenosu hijo 2 Kings 14:29:10 ⧉תַּחְתָּֽיו׃פtakhtaven su lugar |
| 29. Traducción Formal Y Jeroboam descansó con sus padres, con los reyes de Israel, y Zacarías, su hijo, reinó en su lugar. |
| 29. Traducción Dinámica Jeroboam falleció con sus antepasados y con los reyes de Israel, y luego su hijo Zacarías asumió el reino en su lugar. |