בֵּ֣ית

Análisis del alfabeto

La palabra

1. word🔊 בֵּ֣ית

   BET

   casa de
2. phraseyour reading level🔊 בֵּ֣ית יְהוָ֑ה

   BET Ye-ho-VAH

   casa de el SEÑOR
3. clause🔊 וְאֶת־מיסך מוּסַ֨ךְ הַשַּׁבָּ֜ת אֲשֶׁר־בָּנ֣וּ בַבַּ֗יִת וְאֶת־מְב֤וֹא הַמֶּ֙לֶךְ֙ הֽ͏ַחִיצ֔וֹנָה הֵסֵ֖ב בֵּ֣ית יְהוָ֑ה

   ve-ET-mi-sakh MU-sakh ha-sha-BAT a-sher-ba-NU ba-BA-yit ve-ET-me-VO ha-ME-lekh ha-khi-tso-NA he-SEV BET Ye-ho-VAH

   y la cubierta refugio cubierto o estructura cubierta del sábado que construyeron en la casa y la entrada del rey la exterior desvió o redirigió casa de el SEÑOR
4. sentence🔊 וְאֶת־מיסך מוּסַ֨ךְ הַשַּׁבָּ֜ת אֲשֶׁר־בָּנ֣וּ בַבַּ֗יִת וְאֶת־מְב֤וֹא הַמֶּ֙לֶךְ֙ הֽ͏ַחִיצ֔וֹנָה הֵסֵ֖ב בֵּ֣ית יְהוָ֑ה מִפְּנֵ֖י מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

   ve-ET-mi-sakh MU-sakh ha-sha-BAT a-sher-ba-NU ba-BA-yit ve-ET-me-VO ha-ME-lekh ha-khi-tso-NA he-SEV BET Ye-ho-VAH mi-pe-NE ME-lekh a-SHUR

   y la cubierta refugio cubierto o estructura cubierta del sábado que construyeron en la casa y la entrada del rey la exterior desvió o redirigió casa de el SEÑOR a causa de o de delante de rey de Asiria

Exégesis

Finalmente, bêyt YHWH {בֵּ֣ית יְהוָ֑ה | bêyt Yə-hō-wāh} 'Casa del SEÑOR' define el ámbito sagrado alterado, y mipnê mēleḵ ʾAššûr {מִפְּנֵ֖י מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר | mipnê mēleḵ ʾAššûr} 'por causa del rey de Asiria' introduce la motivación política externa.