2 Reyes 17:13:152 Kgs.17.13.W15CAT
חֻקּוֹתַ֔י
khukkotay
“mis estatutos”
- Transliteración
- khu-kko-TAY
- Extendida
- khuh-koh-TAI
- AFI
- /ħuq.qoˈtaj/
Significado por idioma
- Spanish
- mis estatutos
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Jet | j gutural, como en jota | |
| Qibbúts | 'u' breve | |
| Qof | q velar profunda | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Tav | t como en tapa | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
khu-kko-TAY
- phraseyour reading level
mits-vo-TAY khu-kko-TAY
- clause
va-ya-AD ye-ho-VAH be-yis-ra-EL u-vi-hu-DA be-YAD KAL-ne-vi-A-v ne-vi-E khol-kho-ZE le-MOR shu-VU mi-dar-khe-KHEM ha-ra-IM ve-shim-RU mits-vo-TAY khu-kko-TAY ke-khol-ha-to-RA a-SHER tsi-vi-TI et-a-vo-te-KHEM
- sentence
va-ya-AD ye-ho-VAH be-yis-ra-EL u-vi-hu-DA be-YAD KAL-ne-vi-A-v ne-vi-E khol-kho-ZE le-MOR shu-VU mi-dar-khe-KHEM ha-ra-IM ve-shim-RU mits-vo-TAY khu-kko-TAY ke-khol-ha-to-RA a-SHER tsi-vi-TI et-a-vo-te-KHEM va-a-SHER sha-lakh-TI a-le-KHEM be-YAD a-va-DAY han-ne-vi-IM
Raíz y etimología
raíz ḥ-q-qhet-qof-qof
“estatuto”
En contexto — 2 Reyes 17:13
El SEÑOR proclamó en Israel y en Judá por conducto de todos sus profetas y de cada vidente este mensaje: “Retornad de vuestras sendas perversas y observad mis mandamientos y mis estatutos según toda la instrucción que otorgué a vuestros antepasados y que os hice llegar mediante mis siervos, los profetas.”
Acerca de esta coordenada
2 Reyes 17:13:15 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 15 de 2 Reyes 17:13, de modo que la palabra hebreo חֻקּוֹתַ֔י (khukkotay) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Kgs.17.13.W15, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Kgs.17.13.W15.S1) y cada carácter.