Cuestionario de vocabulario — 2 Kings 17:24CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיָּבֵ֣א (va-ya-VE)

   y trajoel rey de Asiriade Babiloniay de Cutá

2. מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֡וּר (ME-lekh-a-SHUR)

   de Babiloniay de Cutáy de Avváel rey de Asiria

3. מִבָּבֶ֡ל (mi-ba-VEL)

   y de Avváy de Hamatde Babiloniay de Cutá

4. וּ֠מִכּוּ֠תָה (u-mi-ku-TA)

   y Sefarvayimy de Cutáy de Avváy de Hamat

5. וּמֵעַוָּ֤א (u-me-a-VA)

   y de Avváy de Hamaty Sefarvayimy los hizo habitar

6. וּמֵֽחֲמָת֙ (u-me-kha-MAT)

   y Sefarvayimy los hizo habitaren las ciudades dey de Hamat

7. וּסְפַרְוַ֔יִם (u-se-far-va-YIM)

   en las ciudades deSamariay Sefarvayimy los hizo habitar

8. וַיֹּ֙שֶׁב֙ (va-yo-SHEV)

   en lugar dey los hizo habitaren las ciudades deSamaria

9. בְּעָרֵ֣י (be-a-RE)

   en las ciudades deSamariaen lugar delos hijos de

10. שֹֽׁמְר֔וֹן (sho-me-RON)

    en lugar delos hijos deIsraelSamaria

11. תַּ֖חַת (TA-khat)

    Israely tomaron posesiónen lugar delos hijos de

12. בְּנֵ֣י (be-NE)

    y habitaronlos hijos deIsraely tomaron posesión

13. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

    Israely tomaron posesióny habitaronen sus ciudades

14. וַיִּֽרְשׁוּ֙ (va-yir-SHU)

    y habitaronen sus ciudadesy trajoy tomaron posesión

15. אֶת־שֹׁ֣מְר֔וֹן (et-sho-me-RON)

    y trajoel rey de AsiriaSamariaen sus ciudades

16. וַיֵּֽשְׁב֖וּ (va-ye-she-VU)

    de Babiloniay habitarony trajoel rey de Asiria

17. בְּעָרֶֽיהָ׃ (be-a-re-HA)

    en sus ciudadesel rey de Asiriade Babiloniay de Cutá