15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 4:15:1 ⧉וַיֹּ֖אמֶרvayomery él dijo 2 Kings 4:15:2 ⧉קְרָא־לָ֑הּkeralallámala 2 Kings 4:15:3 ⧉וַיִּקְרָא־לָ֔הּvayikralay él la llamó 2 Kings 4:15:4 ⧉וַֽתַּעֲמֹ֖דvataamody ella se puso de pie 2 Kings 4:15:5 ⧉בַּפָּֽתַח׃bapatakhen la entrada o en el umbral |
15. Traducción Formal Entonces dijo: "Llámala." Y la llamó, y ella se quedó de pie en la entrada. |
15. Traducción Dinámica Él le ordenó: "Ve y tráela." Luego la llamaron, y ella se detuvo en el umbral. |