4. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 6:4:1 ⧉וַיֵּ֖לֶךְvayelekhy él fue 2 Kings 6:4:2 ⧉אִתָּ֑םitamcon ellos 2 Kings 6:4:3 ⧉וַיָּבֹ֙אוּ֙vayabouy vinieron 2 Kings 6:4:4 ⧉הַיַּרְדֵּ֔נָהhayardenaal Jordán 2 Kings 6:4:5 ⧉וַֽיִּגְזְר֖וּvayigzeruy cortaron 2 Kings 6:4:6 ⧉הָעֵצִֽים׃haetsimlos árboles |
4. Traducción Formal Les acompañó y, al arribar al Jordán, procedieron a cortar leña. |
4. Traducción Dinámica Así que se unió a ellos; una vez en el Jordán, comenzaron a talar árboles. |