| 2. Guía de Audio vah-yeh-SHAH-lahkh{וַיְשַׁלַּח y envió} dah-VEED{דָּוִד David} eet-HAA-aam{אֶת־הָעָם (marcador de objeto directo) el pueblo} hah-sheh-li-SHEET{הַשְּׁלִשִׁית la tercera parte} beh-YAHD-yoh-AAV{בְּיַד־יוֹאָב bajo la mano de Joab} veh-hah-sheh-li-SHEET{וְהַשְּׁלִשִׁית y la tercera parte} beh-YAHD{בְּיַד bajo la mano de} ah-vee-SHAI{אֲבִישַׁי Abisai} behn-tseh-roo-YAA{בֶּן־צְרוּיָה hijo de Zeruya} ah-KHEE{אֲחִי hermano de} yoh-AAV{יוֹאָב Joab} veh-hah-sheh-LIH-sheht{וְהַשְּׁלִשִׁת y el tercio (parte de)} beh-YAHD{בְּיַד bajo la mano de} ih-TAI{אִתַּי Itai} hah-gih-TEE{הַגִּתִּי el geteo} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר y dijo} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ el rey} ehl-HAA-aam{אֶל־הָעָם al pueblo} yaa-TSOH{יָצֹא saliendo or salir} ee-TSAY{אֵצֵא saldré} gahm-ah-NEE{גַם־אֲנִי también yo} ih-MAA-khehm{עִמָּכֶם con ustedes (plural)} |