Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 18:3CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֨אמֶר (va-yo-MER)

   y él dijoel pueblonosaldrás

2. הָעָ֜ם (ha-AM)

   nosaldrásporqueel pueblo

3. לֹ֣א (LO)

   porquesi huimosnosaldrás

4. תֵצֵ֗א (te-TSE)

   huiremossaldrásporquesi huimos

5. כִּ֚י (KI)

   porquesi huimoshuiremosno pondrán

6. אִם־נֹ֨ (IM-NOS)

   huiremosno pondránen nosotrossi huimos

7. נָנֻ֜ (na-NUS)

   en nosotroscorazónhuiremosno pondrán

8. לֹא־יָשִׂ֧ימוּ (LO-ya-SI-mu)

   y si muerenno pondránen nosotroscorazón

9. אֵלֵ֣ינוּ (e-LE-nu)

   en nosotroscorazóny si muerenla mitad de nosotros

10. לֵ֗ב (LEV)

    y si muerenla mitad de nosotrosporque ahoracorazón

11. וְאִם־יָמֻ֤תוּ (ve-IM-ya-MU-tu)

    porque ahoracomo nosotrosy si muerenla mitad de nosotros

12. חֶצְיֵ֙נוּ֙ (khe-tsye-NU)

    diezla mitad de nosotrosporque ahoracomo nosotros

13. לֹֽא־יָשִׂ֤ימוּ (LO-ya-SI-mu)

    no pondráncomo nosotrosdiezmiles

14. אֵלֵ֙ינוּ֙ (e-LE-nu)

    diezmilesy ahoraen nosotros

15. לֵ֔ב (LEV)

    y ahorabuenocorazónmiles

16. כִּֽי־עַתָּ֥ה (KI-a-TA)

    que serás para nosotrosporque ahoray ahorabueno

17. כָמֹ֖נוּ (kha-MO-nu)

    como nosotrosbuenoque serás para nosotrosde una ciudad

18. עֲשָׂרָ֣ה (a-sa-RA)

    que serás para nosotrosde una ciudadpara ayudardiez

19. אֲלָפִ֑ים (a-la-FIM)

    para ayudarpara socorrermilesde una ciudad

20. וְעַתָּ֗ה (ve-a-TA)

    y él dijoy ahorapara ayudarpara socorrer

21. ט֤וֹב (TOV)

    buenopara socorrery él dijoel pueblo

22. כִּי־תִהְיֶה־לָּ֙נוּ֙ (KI-ti-he-YE-la-NU)

    y él dijoel pueblonoque serás para nosotros

23. מֵעִ֣יר (me-IR)

    nosaldrásde una ciudadel pueblo

24. לַעְזִ֔יר (la-ziR)

    porquepara ayudarnosaldrás

25. לַעְזֹ֖ר׃ (la-ZOR)

    para socorrersaldrásporquesi huimos