| 30. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 18:30:1 ⧉וַיֹּ֣אמֶרvayomery él dijo 2 Samuel 18:30:2 ⧉הַמֶּ֔לֶךְhamelekhel rey 2 Samuel 18:30:3 ⧉סֹ֖בsovapártate 2 Samuel 18:30:4 ⧉הִתְיַצֵּ֣בhityatsevponte de pie 2 Samuel 18:30:5 ⧉כֹּ֑הkoaquí 2 Samuel 18:30:6 ⧉וַיֵּ֥סֹבvayesovy se apartó 2 Samuel 18:30:7 ⧉וַיַּֽעֲמֹֽד׃vayaamody se quedó de pie |
| 30. Traducción Formal Y el rey dijo: "Gira y párate aquí." Luego giró y se detuvo. |
| 30. Traducción Dinámica Entonces el rey dijo: "Gira y quédate en este lugar." Así que él giró y permaneció allí. |