| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 20:14:1 ⧉וַֽיַּעֲבֹ֞רvayavory él pasó 2 Samuel 20:14:2 ⧉בְּכָל־שִׁבְטֵ֣יbekholshivtepor todas las tribus de 2 Samuel 20:14:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֗לyisraelIsrael 2 Samuel 20:14:4 ⧉אָבֵ֛לָהavelaa Abel 2 Samuel 20:14:5 ⧉וּבֵ֥יתuveity a la casa de 2 Samuel 20:14:6 ⧉מַעֲכָ֖הmaakhaMaaca 2 Samuel 20:14:7 ⧉וְכָל־הַבֵּרִ֑יםvekholhaberimy todos los beritas 2 Samuel 20:14:8 ⧉ויקלהוvikalehuy se reunieron con él 2 Samuel 20:14:9 ⧉וַיִּקָּ֣הֲל֔וּvayikkahaluy se reunieron 2 Samuel 20:14:10 ⧉וַיָּבֹ֖אוּvayavouy vinieron 2 Samuel 20:14:11 ⧉אַף־אַחֲרָֽיו׃afakharavtambién tras él |
| 14. Traducción Formal Y pasó por todas las tribus de Israel, por Avelah y Beit Maaca, y por todos los Berim; y se reunieron y vinieron también detrás de él. |
| 14. Traducción Dinámica Atravesó todas las tribus de Israel, incluidas Avelah y Beit Maaca, y todos los Berim se reunieron y lo siguieron tras él. |