| 23. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:23:1 ⧉כִּ֥יkiporque 2 Samuel 22:23:2 ⧉כָל־משפטוkalmishpatotodo su juicio 2 Samuel 22:23:3 ⧉מִשְׁפָּטָ֖יוmishpatavsus juicios 2 Samuel 22:23:4 ⧉לְנֶגְדִּ֑יlenegdidelante de mí 2 Samuel 22:23:5 ⧉וְחֻקֹּתָ֖יוvekhukotavy sus estatutos 2 Samuel 22:23:6 ⧉לֹא־אָס֥וּרloasurno me aparté 2 Samuel 22:23:7 ⧉מִמֶּֽנָּה׃mimenade ella o de eso |
| 23. Traducción Formal Porque todas sus normas están delante de mí, y de sus estatutos no me he apartado. |
| 23. Traducción Dinámica Siempre tengo ante mí todos sus juicios, y jamás me he desviado de todos sus mandamientos. |