| 30. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:30:1 ⧉כִּ֥יkiporque 2 Samuel 22:30:2 ⧉בְכָ֖הvekhapor ti 2 Samuel 22:30:3 ⧉אָר֣וּץarutscorro 2 Samuel 22:30:4 ⧉גְּד֑וּדgeduduna tropa 2 Samuel 22:30:5 ⧉בֵּאלֹהַ֖יbeelohaipor mi Dios 2 Samuel 22:30:6 ⧉אֲדַלֶּג־שֽׁוּר׃adallegshursalto por encima de un muro |
| 30. Traducción Formal Porque contigo correré contra una tropa, y con mi Dios {Elohai, Protector Personal} saltaré un muro. |
| 30. Traducción Dinámica Contigo puedo atacar un ejército, y con mi Dios {Elohai, Fuente de Fortaleza} puedo saltar cualquier obstáculo {shur: muro, barrera}. |