| 39. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:39:1 ⧉וָאֲכַלֵּ֥םvaakhalemy los consumí 2 Samuel 22:39:2 ⧉וָאֶמְחָצֵ֖םvaemkhatsemy los despedacé 2 Samuel 22:39:3 ⧉וְלֹ֣אveloy no 2 Samuel 22:39:4 ⧉יְקוּמ֑וּןyekumunse levantaron 2 Samuel 22:39:5 ⧉וַֽיִּפְּל֖וּvayippeluy cayeron 2 Samuel 22:39:6 ⧉תַּ֥חַתtakhatdebajo de 2 Samuel 22:39:7 ⧉רַגְלָֽי׃raglaimis pies |
| 39. Traducción Formal Yo los consumí y los aplasté, y no se levantaron, y cayeron debajo de mis pies. |
| 39. Traducción Dinámica Los destruí por completo y los derribé, y no pudieron levantarse y cayeron bajo mis pies. |