12. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Thessalonians 2:12:1 ⧉ἵναeenapara que 2 Thessalonians 2:12:2 ⧉κριθῶσινkrithosinsean juzgados 2 Thessalonians 2:12:3 ⧉πάντεςpandestodos 2 Thessalonians 2:12:4 ⧉οἱeelos 2 Thessalonians 2:12:5 ⧉μὴmeeno 2 Thessalonians 2:12:6 ⧉πιστεύσαντεςpeestevsandeshabiendo creído 2 Thessalonians 2:12:7 ⧉τῇteea la 2 Thessalonians 2:12:8 ⧉ἀληθείᾳaleetheeaverdad 2 Thessalonians 2:12:9 ⧉ἀλλὰalasino 2 Thessalonians 2:12:10 ⧉εὐδοκήσαντεςevthokeesandeshabiéndose complacido 2 Thessalonians 2:12:11 ⧉τῇteea la 2 Thessalonians 2:12:12 ⧉ἀδικίᾳatheekeeainjusticia |
12. Traducción Formal Para que sean juzgados todos los que no creyeron en la verdad, sino que se complacieron en la injusticia. |
12. Traducción Dinámica Así, todos los que rechazaron creer en la verdad y prefirieron la injusticia serán juzgados. |