10. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 3:10:1 ⧉Σὺseetú 2 Timothy 3:10:2 ⧉δὲdepero 2 Timothy 3:10:3 ⧉παρηκολούθησάςpareekolootheesashas seguido 2 Timothy 3:10:4 ⧉μουmoomi 2 Timothy 3:10:5 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:6 ⧉διδασκαλίᾳtheethaskaleeaenseñanza 2 Timothy 3:10:7 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:8 ⧉ἀγωγῇagoyeeconducta 2 Timothy 3:10:9 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:10 ⧉προθέσειprotheseepropósito 2 Timothy 3:10:11 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:12 ⧉πίστειpeesteefe 2 Timothy 3:10:13 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:14 ⧉μακροθυμίᾳmakrotheemeeapaciencia 2 Timothy 3:10:15 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:16 ⧉ἀγάπῃagapeeamor 2 Timothy 3:10:17 ⧉τῇteela 2 Timothy 3:10:18 ⧉ὑπομονῇeepomoneeperseverancia |
10. Traducción Formal Pero tú has seguido de cerca mi enseñanza, mi conducta, mi propósito, mi fe, mi paciencia, mi amor y mi perseverancia. |
10. Traducción Dinámica Pero tú has seguido muy de cerca mi forma de enseñar, mi manera de vivir, mi propósito, mi fe, mi paciencia, mi amor y mi constancia. |