6. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 4:6:1 ⧉Ἐγὼegoyo 2 Timothy 4:6:2 ⧉γὰρgarpues 2 Timothy 4:6:3 ⧉ἤδηeetheeya 2 Timothy 4:6:4 ⧉σπένδομαιspenthomeestoy siendo derramado 2 Timothy 4:6:5 ⧉καὶkey 2 Timothy 4:6:6 ⧉ὁoel 2 Timothy 4:6:7 ⧉καιρὸςkerostiempo 2 Timothy 4:6:8 ⧉τῆςteesde la 2 Timothy 4:6:9 ⧉ἀναλύσεώςanaleeseospartida 2 Timothy 4:6:10 ⧉μουmoode mí 2 Timothy 4:6:11 ⧉ἐφέστηκενefesteekenha llegado |
6. Traducción Formal Porque yo ya estoy siendo derramado como libación, y el tiempo de mi partida ha llegado. |
6. Traducción Dinámica Ya llegó el momento en que yo estoy siendo ofrecido como sacrificio, y mi partida está a punto de suceder. |