7. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 4:7:1 ⧉τὸνtonel 2 Timothy 4:7:2 ⧉καλὸνkalonbueno 2 Timothy 4:7:3 ⧉ἀγῶναagonalucha 2 Timothy 4:7:4 ⧉ἠγώνισμαιeegoneesmehe peleado 2 Timothy 4:7:5 ⧉τὸνtonel 2 Timothy 4:7:6 ⧉δρόμονdromoncarrera 2 Timothy 4:7:7 ⧉τετέλεκαtetelekahe terminado 2 Timothy 4:7:8 ⧉τὴνtinla 2 Timothy 4:7:9 ⧉πίστινpeestinfe 2 Timothy 4:7:10 ⧉τετήρηκαteteereekahe guardado |
7. Traducción Formal He luchado el buen combate, he terminado la carrera, he guardado la fe. |
7. Traducción Dinámica He peleado la noble batalla, he completado la carrera, y he mantenido la fe. |