21. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 11:21:1 ⧉καὶkey Acts 11:21:2 ⧉ἦνeenera Acts 11:21:3 ⧉χεὶρkheirmano Acts 11:21:4 ⧉κυρίουkeereeoodel Señor Acts 11:21:5 ⧉μετʼmetcon Acts 11:21:6 ⧉αὐτῶνaftonellos Acts 11:21:7 ⧉πολύςpoleesmucho Acts 11:21:8 ⧉τεtey Acts 11:21:9 ⧉ἀριθμὸςareethmosnúmero Acts 11:21:10 ⧉ὁoel Acts 11:21:11 ⧉πιστεύσαςpeestehvsashabiendo creído Acts 11:21:12 ⧉ἐπέστρεψενepestrepsense volvió Acts 11:21:13 ⧉ἐπὶepeea Acts 11:21:14 ⧉τὸνtonel Acts 11:21:15 ⧉κύριονkeereeonSeñor |
21. Traducción Formal Y la mano del Señor {Kyrios, Soberano que acompaña} estaba con ellos, y un gran número de los que creyeron se volvió hacia el Señor. |
21. Traducción Dinámica El poder del Señor estaba con ellos, y muchas personas que creyeron regresaron al Señor {Kyrios, Guía que transforma}. |