4. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 11:4:1 ⧉ἀρξάμενοςarksamenoshabiendo comenzado Acts 11:4:2 ⧉δὲdey Acts 11:4:3 ⧉ΠέτροςpetrosPedro Acts 11:4:4 ⧉ἐξετίθετοekseteethetoexplicaba Acts 11:4:5 ⧉αὐτοῖςavteesa ellos Acts 11:4:6 ⧉καθεξῆςkathekseesen orden Acts 11:4:7 ⧉λέγωνleghondiciendo |
4. Traducción Formal Pero Pedro comenzó a explicarles en orden, diciendo. |
4. Traducción Dinámica Entonces comenzó Pedro a contarles todo, uno tras otro, diciendo: |