7. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 11:7:1 ⧉ἤκουσαeekousaoí Acts 11:7:2 ⧉δὲdey Acts 11:7:3 ⧉καὶketambién Acts 11:7:4 ⧉φωνῆςfoneesuna voz Acts 11:7:5 ⧉λεγούσηςlegooseesdiciendo Acts 11:7:6 ⧉μοιmeea mí Acts 11:7:7 ⧉Ἀναστάςanastashabiéndote levantado Acts 11:7:8 ⧉ΠέτρεpetrePedro Acts 11:7:9 ⧉θῦσονthisonmata Acts 11:7:10 ⧉καὶkey Acts 11:7:11 ⧉φάγεfayecome |
7. Traducción Formal Y oí también una voz que me decía: “Levántate, Pedro, sacrifica y come.” |
7. Traducción Dinámica Entonces escuché una voz que me habló: “Levántate, Pedro, mata y come.” |