| 30. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:30:1 ⧉Οἱeelos Acts 15:30:2 ⧉μὲνmenciertamente Acts 15:30:3 ⧉οὖνoonentonces Acts 15:30:4 ⧉ἀπολυθέντεςapoleethenteshabiendo sido despedidos Acts 15:30:5 ⧉κατῆλθονkateelthonbajaron Acts 15:30:6 ⧉εἰςeesa Acts 15:30:7 ⧉ἈντιόχειανandeeokheeanAntioquía Acts 15:30:8 ⧉καὶkey Acts 15:30:9 ⧉συναγαγόντεςseenagagonteshabiendo reunido Acts 15:30:10 ⧉τὸtoel Acts 15:30:11 ⧉πλῆθοςpleethosmultitud Acts 15:30:12 ⧉ἐπέδωκανepethokanentregaron Acts 15:30:13 ⧉τὴνteenla Acts 15:30:14 ⧉ἐπιστολήνepeestoleencarta |
| 30. Traducción Formal Así pues, ellos, habiendo sido enviados descendieron a Antioquía, y, habiendo reunido la multitud, entregaron la carta. |
| 30. Traducción Dinámica Entonces, los enviados fueron a Antioquía y, al reunir a toda la gente, entregaron la carta. |