| 32. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:32:1 ⧉ἸούδαςeeoudhasJudas Acts 15:32:2 ⧉τεtey Acts 15:32:3 ⧉καὶkey Acts 15:32:4 ⧉ΣιλᾶςseelasSilas Acts 15:32:5 ⧉καὶkey Acts 15:32:6 ⧉αὐτοὶafteeellos mismos Acts 15:32:7 ⧉προφῆταιprofeeteprofetas Acts 15:32:8 ⧉ὄντεςondessiendo Acts 15:32:9 ⧉διὰdheeapor Acts 15:32:10 ⧉λόγουloghoopalabra Acts 15:32:11 ⧉πολλοῦpoloomuchas Acts 15:32:12 ⧉παρεκάλεσανparekalesananimaron Acts 15:32:13 ⧉τοὺςtoosa los Acts 15:32:14 ⧉ἀδελφοὺςadhelfooshermanos Acts 15:32:15 ⧉καὶkey Acts 15:32:16 ⧉ἐπεστήρισαν.epesteereesanfortalecieron |
| 32. Traducción Formal Judas y Silas, quienes también eran profetas, animaron a los hermanos con abundante palabra y los fortalecieron. |
| 32. Traducción Dinámica Judas y Silas, que eran profetas, animaron a los hermanos con muchas palabras alentadoras y los ayudaron a mantenerse firmes. |