| 33. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:33:1 ⧉ποιήσαντεςpieesandeshabiendo hecho Acts 15:33:2 ⧉δὲdey Acts 15:33:3 ⧉χρόνονkhronontiempo Acts 15:33:4 ⧉ἀπελύθησανapeleetheesanfueron despedidos Acts 15:33:5 ⧉μετ᾽metcon Acts 15:33:6 ⧉εἰρήνηςeereeneespaz Acts 15:33:7 ⧉ἀπὸapode Acts 15:33:8 ⧉τῶνtonde los Acts 15:33:9 ⧉ἀδελφῶνadelfonhermanos Acts 15:33:10 ⧉πρὸςprosa Acts 15:33:11 ⧉τοὺςtoosa los Acts 15:33:12 ⧉ἀποστείλανταςaposteelandashabiendo enviado Acts 15:33:13 ⧉αὐτούςaftoosa ellos |
| 33. Traducción Formal Después de haber pasado un tiempo fueron despedidos en paz por los hermanos, hacia quienes los habían enviado. |
| 33. Traducción Dinámica Luego de convivir un tiempo en paz con los hermanos, estos los despidieron y ellos regresaron con quienes los habían enviado. |