| 10. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 21:10:1 ⧉ἐπιμενόντωνepeemenondonmientras {nosotros} permanecíamos Acts 21:10:2 ⧉δὲdey Acts 21:10:3 ⧉ἡμέραςeemerasdías Acts 21:10:4 ⧉πλείουςpleeoosmás Acts 21:10:5 ⧉κατῆλθένkateelthendescendió Acts 21:10:6 ⧉τιςteesalguien Acts 21:10:7 ⧉ἀπὸapode Acts 21:10:8 ⧉τῆςteesde la Acts 21:10:9 ⧉ἸουδαίαςeeootheeasJudea Acts 21:10:10 ⧉προφήτηςprofeeteesun profeta Acts 21:10:11 ⧉ὀνόματιonomateepor nombre Acts 21:10:12 ⧉ἍγαβοςagavosÁgabo |
| 10. Traducción Formal Mientras permanecíamos varios días, descendió un profeta de Judea llamado Ágabo. |
| 10. Traducción Dinámica Y como estábamos allí bastantes días, llegó desde Judea un profeta que se llamaba Ágabo. |