Hechos 22:1:5Acts.22.1.W5CAT
ἀκούσατέ
akousate
“escuchad”
- Transliteración
- a-KOU-sa-TE
- Extendida
- ah-KOU-sah-TEH
- AFI
- /a.kuː.saˈte/
Significado por idioma
- Spanish
- escuchad
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Alfa | a — como en padre | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Épsilon | e — como en met (corta) |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
a-KOU-sa-TE
- sentence
AN-dres a-del-PHOI KAI pa-TE-res a-KOU-sa-TE mou tês pros hy-MAS ny-NI a-po-lo-GI-as
Exégesis
El imperativo aoristo akousate {ἀκούσατέ | a-koú-sa-te} introduce la petición central, con aspecto global que presenta la escucha como un acto completo y decisivo.
En contexto — Hechos 22:1
Hombres hermanos y padres, escuchad de mí la defensa que ahora hago ante vosotros.
Acerca de esta coordenada
Hechos 22:1:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de Hechos 22:1, de modo que la palabra griego ἀκούσατέ (akousate) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.22.1.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.22.1.W5.S1) y cada carácter.