30. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 4:30:1 ⧉ἐνenen Acts 4:30:2 ⧉τῷtoal Acts 4:30:3 ⧉τὴνteenla Acts 4:30:4 ⧉χεῖράkheeramano Acts 4:30:5 ⧉σουsootu Acts 4:30:6 ⧉ἐκτείνεινekteeneenextender Acts 4:30:7 ⧉σεseti Acts 4:30:8 ⧉εἰςeespara Acts 4:30:9 ⧉ἴασινeeasinsanidad Acts 4:30:10 ⧉καὶkey Acts 4:30:11 ⧉σημεῖαseemeeaseñales Acts 4:30:12 ⧉καὶkey Acts 4:30:13 ⧉τέραταterataprodigios Acts 4:30:14 ⧉γίνεσθαιyeenestesuceder Acts 4:30:15 ⧉διὰdeeapor Acts 4:30:16 ⧉τοῦtoodel Acts 4:30:17 ⧉ὀνόματοςonomatosnombre Acts 4:30:18 ⧉τοῦtoodel Acts 4:30:19 ⧉ἁγίουayeeoosanto Acts 4:30:20 ⧉παιδόςpethossiervo Acts 4:30:21 ⧉σουsootu Acts 4:30:22 ⧉ἸησοῦeeeesooJesús |
30. Traducción Formal Mientras extiendes tu {Theos, Mano Sanadora} mano para sanar, y para que se realicen señales y prodigios mediante el nombre de tu santo siervo Jesús {Iesous, Ungido Redentor}. |
30. Traducción Dinámica Mientras extiendes tu {Theos, Mano Sanadora} mano para traer sanidad y para que haya señales y maravillas, mediante el nombre de tu santo siervo Jesús {Iesous, Siervo Escogido}. |