6. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 4:6:1 ⧉καὶkey Acts 4:6:2 ⧉ἍνναςannasAnás Acts 4:6:3 ⧉ὁoel Acts 4:6:4 ⧉ἀρχιερεὺςarkheeehrefssumo sacerdote Acts 4:6:5 ⧉καὶkey Acts 4:6:6 ⧉ΚαϊάφαςkaeeafasCaifás Acts 4:6:7 ⧉καὶkey Acts 4:6:8 ⧉ἸωάννηςeeoanneesJuan Acts 4:6:9 ⧉καὶkey Acts 4:6:10 ⧉ἈλέξανδροςaleksandrosAlejandro Acts 4:6:11 ⧉καὶkey Acts 4:6:12 ⧉ὅσοιoseetodos los que Acts 4:6:13 ⧉ἦσανeesaneran Acts 4:6:14 ⧉ἐκekde Acts 4:6:15 ⧉γένουςyenusfamilia Acts 4:6:16 ⧉ἀρχιερατικοῦarkheeehrateekude la familia sumo sacerdotal |
6. Traducción Formal Y Anás, el sumo sacerdote, y Caifás, y Juan, y Alejandro, y todos los que eran del linaje sacerdotal. |
6. Traducción Dinámica Anás, el sumo sacerdote, junto con Caifás, Juan y Alejandro, y los demás que pertenecían a la familia sacerdotal. |