7. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 5:7:1 ⧉ἘγένετοeghenetoSucedió Acts 5:7:2 ⧉δὲdey Acts 5:7:3 ⧉ὡςoscomo Acts 5:7:4 ⧉ὡρῶνoronde horas Acts 5:7:5 ⧉τριῶνtriontres Acts 5:7:6 ⧉διάστημαdheeastimaun intervalo Acts 5:7:7 ⧉καὶkey Acts 5:7:8 ⧉ἡeela Acts 5:7:9 ⧉γυνὴyeeneeesposa Acts 5:7:10 ⧉αὐτοῦaftoode él Acts 5:7:11 ⧉μὴmeeno Acts 5:7:12 ⧉εἰδυῖαeedheeeeasabiendo Acts 5:7:13 ⧉τὸtoel Acts 5:7:14 ⧉γεγονὸςghegonoslo que había sucedido Acts 5:7:15 ⧉εἰσῆλθενeeseelthenentró |
7. Traducción Formal Y sucedió que, como habían pasado unas tres horas, su esposa entró, sin saber lo que había ocurrido. |
7. Traducción Dinámica Unas tres horas después, su esposa entró, sin enterarse de lo sucedido. |