13. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 7:13:1 ⧉καὶkey Acts 7:13:2 ⧉ἐνenen Acts 7:13:3 ⧉τῷtoel Acts 7:13:4 ⧉δευτέρῳdevterosegundo Acts 7:13:5 ⧉ἀνεγνωρίσθηaneghnoreestheefue reconocido Acts 7:13:6 ⧉ἸωσὴφeeoseefJosé Acts 7:13:7 ⧉τοῖςtisa los Acts 7:13:8 ⧉ἀδελφοῖςadelfeeshermanos Acts 7:13:9 ⧉αὐτοῦaftoode él Acts 7:13:10 ⧉καὶkey Acts 7:13:11 ⧉φανερὸνfaneronmanifiesto Acts 7:13:12 ⧉ἐγένετοeyenetollegó a ser Acts 7:13:13 ⧉τῷtoal Acts 7:13:14 ⧉ΦαραὼfaraoFaraón Acts 7:13:15 ⧉τὸtoel Acts 7:13:16 ⧉γένοςyenosfamilia Acts 7:13:17 ⧉Ἰωσήφeeoseefde José |
13. Traducción Formal Y en la segunda ocasión, José se dio a conocer a sus hermanos, y fue revelado al Faraón el linaje de José. |
13. Traducción Dinámica En la segunda vez, José se identificó ante sus hermanos, y el Faraón llegó a saber acerca de la familia de José. |