41. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 7:41:1 ⧉καὶkey Acts 7:41:2 ⧉ἐμοσχοποίησανemoskhopoiisanhicieron un becerro Acts 7:41:3 ⧉ἐνenen Acts 7:41:4 ⧉ταῖςteslas Acts 7:41:5 ⧉ἡμέραιςeemeresdías Acts 7:41:6 ⧉ἐκείναιςekeenesaquellas Acts 7:41:7 ⧉καὶkey Acts 7:41:8 ⧉ἀνήγαγονaneegagonofrecieron Acts 7:41:9 ⧉θυσίανthyseeanun sacrificio Acts 7:41:10 ⧉τῷtoal Acts 7:41:11 ⧉εἰδώλῳeetholoídolo Acts 7:41:12 ⧉καὶkey Acts 7:41:13 ⧉εὐφραίνοντοeffrenodose regocijaban Acts 7:41:14 ⧉ἐνenen Acts 7:41:15 ⧉τοῖςtislos Acts 7:41:16 ⧉ἔργοιςeryisobras Acts 7:41:17 ⧉τῶνtonde los Acts 7:41:18 ⧉χειρῶνkheeronmanos Acts 7:41:19 ⧉αὐτῶνaftonde ellos |
41. Traducción Formal Y en aquellos días hicieron un becerro y ofrecieron sacrificio al ídolo, y se alegraron en las obras de sus manos. |
41. Traducción Dinámica Así que en ese tiempo fabricaron un becerro y le ofrecieron un sacrificio al ídolo, y celebraron lo que habían construido ellos mismos. |