21. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 8:21:1 ⧉οὐκookno Acts 8:21:2 ⧉ἔστινestines Acts 8:21:3 ⧉σοιseea ti Acts 8:21:4 ⧉μερὶςmereesuna parte Acts 8:21:5 ⧉οὐδὲoodheni Acts 8:21:6 ⧉κλῆροςkleerosuna suerte Acts 8:21:7 ⧉ἐνenen Acts 8:21:8 ⧉τῷtoel Acts 8:21:9 ⧉λόγῳloghopalabra Acts 8:21:10 ⧉τούτῳtootoesto Acts 8:21:11 ⧉ἡeela Acts 8:21:12 ⧉γὰρgharpues Acts 8:21:13 ⧉καρδίαkardheeacorazón Acts 8:21:14 ⧉σουsootu Acts 8:21:15 ⧉οὐκookno Acts 8:21:16 ⧉ἔστινestines Acts 8:21:17 ⧉εὐθεῖαeftheearecta Acts 8:21:18 ⧉ἔναντιenandeedelante de Acts 8:21:19 ⧉τοῦtoodel Acts 8:21:20 ⧉θεοῦ.theooDios |
21. Traducción Formal No tienes parte ni porción en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios {Theos, Juez del Corazón}. |
21. Traducción Dinámica No tienes ningún derecho ni herencia en este mensaje, ya que tu corazón no está en línea recta ante Dios {Theos, Examinador moral}. |