23. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 8:23:1 ⧉εἰςeesen Acts 8:23:2 ⧉γὰρgarpues Acts 8:23:3 ⧉χολὴνkholeenhiel Acts 8:23:4 ⧉πικρίαςpeekreeasde amargura Acts 8:23:5 ⧉καὶkey Acts 8:23:6 ⧉σύνδεσμονseendezmonlazo Acts 8:23:7 ⧉ἀδικίαςatheekeeasde injusticia Acts 8:23:8 ⧉ὁρῶoroveo Acts 8:23:9 ⧉σεsea ti Acts 8:23:10 ⧉ὄνταondaestando |
23. Traducción Formal Porque te veo en hiel {chole: sustancia extremadamente amarga, símbolo de aflicción profunda} de amargura y en vínculo de iniquidad. |
23. Traducción Dinámica Porque veo que estás atrapado en una amarga amargura y encadenado por la iniquidad. |