18. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 9:18:1 ⧉καὶkey Acts 9:18:2 ⧉εὐθέωςevtheosinmediatamente Acts 9:18:3 ⧉ἀπέπεσανapepesancayeron Acts 9:18:4 ⧉αὐτοῦaftoode él Acts 9:18:5 ⧉ἀπὸapode Acts 9:18:6 ⧉τῶνtonde los Acts 9:18:7 ⧉ὀφθαλμῶνofthalmonojos Acts 9:18:8 ⧉ὡςoscomo Acts 9:18:9 ⧉λεπίδεςlepeethesescamas Acts 9:18:10 ⧉ἀνέβλεψένanevlepsenrecobró la vista Acts 9:18:11 ⧉τεtey Acts 9:18:12 ⧉καὶkey Acts 9:18:13 ⧉ἀναστὰςanastashabiéndose levantado Acts 9:18:14 ⧉ἐβαπτίσθηevaptisthifue bautizado |
18. Traducción Formal Y en seguida cayeron de sus ojos como escamas, y volvió a ver; luego se levantó y fue bautizado. |
18. Traducción Dinámica De inmediato algo parecido a escamas cayó de sus ojos y pudo ver otra vez; luego se puso de pie y recibió el bautismo. |