2. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 4:2:1 ⧉Τῇteeen la Colossians 4:2:2 ⧉προσευχῇprosefkheeoración Colossians 4:2:3 ⧉προσκαρτερεῖτεproskartereeteperseveren Colossians 4:2:4 ⧉γρηγοροῦντεςgrigoroondesvelando Colossians 4:2:5 ⧉ἐνenen Colossians 4:2:6 ⧉αὐτῇafteeella Colossians 4:2:7 ⧉ἐνencon Colossians 4:2:8 ⧉εὐχαριστίᾳefhareesteeaacción de gracias |
2. Traducción Formal Manteneos dedicados a la oración, permaneciendo despiertos en ella, con una actitud de acción de gracias. |
2. Traducción Dinámica Manténganse firmes en la oración, permaneciendo atentos en ella y dando gracias. |