| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 16:5:1 ⧉לֹ֥אlono puedes Deuteronomy 16:5:2 ⧉תוּכַ֖לtukhalpuedes Deuteronomy 16:5:3 ⧉לִזְבֹּ֣חַlizboakhofrecer en sacrificio Deuteronomy 16:5:4 ⧉אֶת־הַפָּ֑סַחethapasakhel sacrificio de la Pascua Deuteronomy 16:5:5 ⧉בְּאַחַ֣דbeakhaden ninguno de Deuteronomy 16:5:6 ⧉שְׁעָרֶ֔יךָshearekhatus puertas Deuteronomy 16:5:7 ⧉אֲשֶׁר־יְהוָ֥הasheryahwehque el SEÑOR Deuteronomy 16:5:8 ⧉אֱלֹהֶ֖יךָelohekhatu Dios Deuteronomy 16:5:9 ⧉נֹתֵ֥ןnotenda Deuteronomy 16:5:10 ⧉לָֽךְ׃lakha ti |
| 5. Traducción Formal No podrás sacrificar la Pascua en ninguno de tus portones, que el SEÑOR tu Dios {Yahweh Eloheikha, Guardián del Pacto} te da. |
| 5. Traducción Dinámica No tienes permitido ofrecer la celebración de la Pascua en cualquiera de tus ciudades, solo en el lugar que el SEÑOR tu Dios {Yahweh Eloheikha, Proveedor de Heredad} te asigna. |