| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 18:10:1 ⧉לֹֽא־יִמָּצֵ֣אloyimatseNo se hallará Deuteronomy 18:10:2 ⧉בְּךָ֔bekhaen ti Deuteronomy 18:10:3 ⧉מַעֲבִ֥ירmaaveerquien haga pasar Deuteronomy 18:10:4 ⧉בְּנֽוֹ־וּבִתּ֖וֹbenouvitosu hijo o su hija Deuteronomy 18:10:5 ⧉בָּאֵ֑שׁbaeshpor el fuego Deuteronomy 18:10:6 ⧉קֹסֵ֣םkosemun adivino Deuteronomy 18:10:7 ⧉קְסָמִ֔יםkesamimde adivinaciones Deuteronomy 18:10:8 ⧉מְעוֹנֵ֥ןmeonenun pronosticador Deuteronomy 18:10:9 ⧉וּמְנַחֵ֖שׁumenakhesho un agorero Deuteronomy 18:10:10 ⧉וּמְכַשֵּֽׁף׃umekashefo un hechicero |
| 10. Traducción Formal No se hallará entre ti quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni quien practique adivinación, ni sortílego, ni agorero, ni hechicero. |
| 10. Traducción Dinámica Que en medio de ti no haya quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni se dedique a la adivinación, ni lance conjuros, ni interprete presagios, ni ejerza brujería. |