| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 18:4:1 ⧉רֵאשִׁ֨יתreshitlas primicias Deuteronomy 18:4:2 ⧉דְּגֽ͏ָנְךָ֜degankhade tu grano Deuteronomy 18:4:3 ⧉תִּֽירֹשְׁךָ֣tiroshkhade tu vino Deuteronomy 18:4:4 ⧉וְיִצְהָרֶ֗ךָveyitsharekhay de tu aceite Deuteronomy 18:4:5 ⧉וְרֵאשִׁ֛יתvereshity las primicias Deuteronomy 18:4:6 ⧉גֵּ֥זgezlana Deuteronomy 18:4:7 ⧉צֹאנְךָ֖tsonkhade tus ovejas Deuteronomy 18:4:8 ⧉תִּתֶּן־לּֽוֹ׃titenlose lo darás |
| 4. Traducción Formal Darás a él la primicia de tu grano, de tu vino nuevo y de tu aceite, así como la primicia de la lana de tu ganado menor. |
| 4. Traducción Dinámica Entrega a él la primera porción de tu grano, de tu vino nuevo y de tu aceite, y la lana de tus ovejas. |