| 8. Exégesis Lingüística El patrón distributivo kecheleq {כְּחֵ֖לֶק | kə-ḥē-leq} 'como la porción' introduce igualdad en la cuota asignada. La acción principal yokeilu {יֹאכֵ֑לוּ | yō-ḵê-lū} en imperfectivo Qal señala hábito sacerdotal. El marcador de restricción lebad {לְבַ֥ד | lə-ḇaḏ} 'solamente' delimita la excepción legal. La frase preposicional mimməkarav {מִמְכָּרָ֖יו | mim-ka-rāv} 'de sus ventas' en constructo con sufijo expresa procedencia patrimonial, y al-haavot {עַל־הָאָבֽוֹת | ʿal-hā-ʾā-ḇōṯ} 'sobre los padres' establece la base ancestral de la distribución. |