| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 19:13:1 ⧉לֹא־תָח֥וֹסlotakhosNo tendrás compasión Deuteronomy 19:13:2 ⧉עֵֽינְךָ֖einekhatu ojo Deuteronomy 19:13:3 ⧉עָלָ֑יוalavsobre él Deuteronomy 19:13:4 ⧉וּבִֽעַרְתָּ֧uviartaPero quitarás Deuteronomy 19:13:5 ⧉דַֽם־הַנָּקִ֛יdamhanakila sangre inocente Deuteronomy 19:13:6 ⧉מִיִּשְׂרָאֵ֖לmiyisraelde Israel Deuteronomy 19:13:7 ⧉וְט֥וֹבvetovpara que te vaya bien Deuteronomy 19:13:8 ⧉לָֽךְ׃lakhcontigo |
| 13. Traducción Formal No le compadecerás; quitarás la sangre del inocente de Israel, y te irá bien. |
| 13. Traducción Dinámica No tengas compasión de él; elimina la sangre inocente de Israel para que todo te salga bien. |