| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 19:12:1 ⧉וְשָֽׁלְחוּ֙veshalkhuy enviarán Deuteronomy 19:12:2 ⧉זִקְנֵ֣יzikneiancianos de Deuteronomy 19:12:3 ⧉עִיר֔וֹirosu ciudad Deuteronomy 19:12:4 ⧉וְלָקְח֥וּvelakkhuy tomarán Deuteronomy 19:12:5 ⧉אֹת֖וֹotoa él Deuteronomy 19:12:6 ⧉מִשָּׁ֑םmishamde allí Deuteronomy 19:12:7 ⧉וְנָתְנ֣וּvenatnuy entregarán Deuteronomy 19:12:8 ⧉אֹת֗וֹotoa él Deuteronomy 19:12:9 ⧉בְּיַ֛דbeyaden mano de Deuteronomy 19:12:10 ⧉גֹּאֵ֥לgoelel vengador Deuteronomy 19:12:11 ⧉הַדָּ֖םhadamde la sangre Deuteronomy 19:12:12 ⧉וָמֵֽת׃vametpara que muera |
| 12. Traducción Formal Entonces los ancianos de su ciudad lo enviarán y lo tomarán de allí, y lo entregarán en mano del vengador de la sangre, y él morirá. |
| 12. Traducción Dinámica Los líderes de la ciudad lo enviarán, lo sacarán de allí y lo pondrán en manos del vengador de la sangre, y entonces será ejecutado. |