| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 21:11:1 ⧉וְרָאִיתָ֙veraitay ves Deuteronomy 21:11:2 ⧉בַּשִּׁבְיָ֔הbashivyaentre los cautivos Deuteronomy 21:11:3 ⧉אֵ֖שֶׁתeshetuna mujer Deuteronomy 21:11:4 ⧉יְפַת־תֹּ֑אַרyefattoarde hermoso aspecto Deuteronomy 21:11:5 ⧉וְחָשַׁקְתָּ֣vekhashaktay deseas Deuteronomy 21:11:6 ⧉בָ֔הּbahde ella Deuteronomy 21:11:7 ⧉וְלָקַחְתָּ֥velakakhtay tomas Deuteronomy 21:11:8 ⧉לְךָ֖lekhapara ti Deuteronomy 21:11:9 ⧉לְאִשָּֽׁה׃leishapor esposa |
| 11. Traducción Formal Y cuando veas en la cautividad a una mujer de hermoso aspecto, y la desees, la tomarás para ti como esposa. |
| 11. Traducción Dinámica Si ves entre los cautivos a una mujer atractiva, y te atrae, puedes tomarla como tu esposa. |