| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 22:28:1 ⧉כִּי־יִמְצָאkiyimtsaSi uno encuentra Deuteronomy 22:28:2 ⧉אִשָּׁהishahuna mujer Deuteronomy 22:28:3 ⧉נַעֲרָהnaarahuna doncella Deuteronomy 22:28:4 ⧉בְּתוּלָהbetulahvirgen Deuteronomy 22:28:5 ⧉אֲשֶׁרasherque Deuteronomy 22:28:6 ⧉לֹא־אֹרָשָׂהloorasahno está desposada Deuteronomy 22:28:7 ⧉וּתְפָשָׂהּutefasahy la toma Deuteronomy 22:28:8 ⧉וְשָׁכַבveshakavy yace Deuteronomy 22:28:9 ⧉עִמָּהּimmahcon ella Deuteronomy 22:28:10 ⧉וְנִמְצָאוּ׃venimtseuy son hallados |
| 28. Traducción Formal Si un hombre encuentra a una joven virgen, que no está desposada, y la toma, yace con ella, y son descubiertos; |
| 28. Traducción Dinámica Si un hombre sorprende a una joven virgen que no está comprometida, la toma, se acuesta con ella y son descubiertos; |