17. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 2:17:1 ⧉καὶkey Ephesians 2:17:2 ⧉ἐλθὼνelthonhabiendo venido Ephesians 2:17:3 ⧉εὐηγγελίσατοeveengeleesatoanunció la buena noticia Ephesians 2:17:4 ⧉εἰρήνηνeereeninpaz Ephesians 2:17:5 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes Ephesians 2:17:6 ⧉τοῖςtisa los Ephesians 2:17:7 ⧉μακρὰνmakranlejos Ephesians 2:17:8 ⧉καὶkey Ephesians 2:17:9 ⧉εἰρήνηνeereeninpaz Ephesians 2:17:10 ⧉τοῖςtisa los Ephesians 2:17:11 ⧉ἐγγύςenyeescerca |
17. Traducción Formal Y al venir, él {Iesous, Portador de Reconciliación} proclamó buenas noticias de paz a ustedes, los que estaban lejos, y paz a los que estaban cerca. |
17. Traducción Dinámica Así que cuando vino, Jesús {Iesous, Mensajero de Paz} les anunció paz tanto a ustedes que estaban lejos como paz a los que estaban cerca. |