20. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 2:20:1 ⧉ἐποικοδομηθέντεςepoikodomeethendeshabiendo sido edificados sobre Ephesians 2:20:2 ⧉ἐπὶepeesobre Ephesians 2:20:3 ⧉τῷtoel Ephesians 2:20:4 ⧉θεμελίῳthemeleeofundamento Ephesians 2:20:5 ⧉τῶνtonde los Ephesians 2:20:6 ⧉ἀποστόλωνapostolonapóstoles Ephesians 2:20:7 ⧉καὶkey Ephesians 2:20:8 ⧉προφητῶνprofeetonprofetas Ephesians 2:20:9 ⧉ὄντοςondossiendo Ephesians 2:20:10 ⧉ἀκρογωνιαίουakroyoneeeeoopiedra angular Ephesians 2:20:11 ⧉αὐτοῦaftoode él Ephesians 2:20:12 ⧉ΧριστοῦkhreestooCristo Ephesians 2:20:13 ⧉ἸησοῦeeeesooJesús |
20. Traducción Formal Habiendo sido edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo la piedra angular Cristo Jesús {Christos Iesous, Fundamento Divino} mismo. |
20. Traducción Dinámica Ustedes están construidos sobre el fundamento que pusieron los apóstoles y los profetas, y la piedra clave es Cristo Jesús {Christos Iesous, Sostén de la Comunidad}. |