9. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 3:9:1 ⧉καὶkey Ephesians 3:9:2 ⧉φωτίσαιfoteesedar a conocer Ephesians 3:9:3 ⧉πάνταςpandasa todos Ephesians 3:9:4 ⧉τίςteescuál Ephesians 3:9:5 ⧉ἡeela Ephesians 3:9:6 ⧉οἰκονομίαeekonomeeaadministración Ephesians 3:9:7 ⧉τοῦtoodel Ephesians 3:9:8 ⧉μυστηρίουmeesteereeoomisterio Ephesians 3:9:9 ⧉τοῦtoodel Ephesians 3:9:10 ⧉ἀποκεκρυμμένουapokekreemenoohabiendo sido oculto Ephesians 3:9:11 ⧉ἀπὸapodesde Ephesians 3:9:12 ⧉τῶνtonde los Ephesians 3:9:13 ⧉αἰώνωνeononsiglos Ephesians 3:9:14 ⧉ἐνenen Ephesians 3:9:15 ⧉τῷtoel Ephesians 3:9:16 ⧉θεῷtheoDios Ephesians 3:9:17 ⧉τῷtoel Ephesians 3:9:18 ⧉τὰtalas Ephesians 3:9:19 ⧉πάνταpandatodas las cosas Ephesians 3:9:20 ⧉κτίσαντιkteesandeehabiendo creado |
9. Traducción Formal Y para iluminar a todos acerca de cuál es la administración del misterio, oculto desde los siglos en Dios {Theos, Revelador Soberano}, el Creador de todas las cosas. |
9. Traducción Dinámica Y para que todos vean la manera en que Dios {Theos, Creador de todo} lleva adelante el misterio, que estuvo escondido por edades en Dios, ese mismo Dios que hizo todas las cosas. |