38. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 12:38:1 ⧉וְגַם־עֵ֥רֶבvegamerevy también una multitud mezclada Exodus 12:38:2 ⧉רַ֖בravgrande Exodus 12:38:3 ⧉עָלָ֣הalasubió Exodus 12:38:4 ⧉אִתָּ֑םitamcon ellos Exodus 12:38:5 ⧉וְצֹ֣אןvetsony rebaños Exodus 12:38:6 ⧉וּבָקָ֔רuvakary manadas de ganado Exodus 12:38:7 ⧉מִקְנֶ֖הmiknehganado Exodus 12:38:8 ⧉כָּבֵ֥דkavedabundante Exodus 12:38:9 ⧉מְאֹֽד׃meodmuchísimo |
38. Traducción Formal También subió con ellos una multitud heterogénea muy numerosa, con ovejas y ganado vacuno, y con un rebaño excepcionalmente abundante. |
38. Traducción Dinámica Se les incorporó además un numeroso grupo de personas de procedencias diversas, junto con sus ovejas y rebaños en gran cantidad. |